一般的な販売条件

 

サービスの一般的な利用条件

SASのカノティエ・デュ・ラック

 

アート1:ハウ・トゥ・ブック。あなたは、インターネット、ソーシャルネットワーク、旅行代理店、電話、電子メールやメールでクルーズや他のすべてのサービスを会社LES CANOTIERS DU LACで予約することができます。

アート2:アカウント。クルーズやその他のサービスを予約するには、予約フォームに必要事項を記入し、選択したサービスの30%のデポジットを添えてください。LES CANOTIERS DU LACが予約確認書を送付した後、予約は受理されたものとみなされます。グループの代表として契約を締結したお客様は、このグループの代表者であり、他のグループの代表者であることを明示的に承諾したものとみなされます。

アート3:価格。 クルーズ代金、その他のサービスは全てEUROSでのお支払いとなります。残金は出発日の90日前までに到着する必要があります。ご出発前90日以内のご予約の場合は、ご予約と同時に総額をお支払いいただきます。岸壁での予約の場合、乗船直前に料金を支払うことができます。

アート4:個人保険 . 料金表には個人保険、荷物保険、旅行キャンセル保険が含まれていないため、お客様の契約がこれらのリスクをカバーしているかどうかを保険会社に確認することをお勧めします。

アート5:キャンセル。キャンセルの場合には、書面で通知された後に続く手紙、読書の謝意を持つ電子メール、読書の謝意を持つSMSで、顧客によって行われた、顧客による補償は次のとおりです:
- 出発の90日以上前に、サービスの価格は、100ユーロの管理料を控除した後に返金されます。

- 出発の89日前から60日前までは、サービス料金の30%を200ユーロ以上でお支払いいただきます。

- ご出発の60日前までに、サービス料金の50%を300ユーロ以上でお支払いいただきます。

アート 6: 変更 .当社は、悪天候、当局による航行の停止・停止に関する行政・司法判断、工事の故障、その他不可抗力の場合などの不測の事態により、旅程の全部または一部を変更する権利を留保します。所要時間は目安として記載されているため、異なる場合があります。当社のサービスは、良好で信頼性の高い気象情報が入り次第、最短で4日前に確認させていただきます。海上輸送は1966年6月18日の法律に準拠し、1979年12月21日、1986年12月23日、1988年12月1日の法律によって改正されています。 不可抗力、不可抗力、その他の理由でスケジュールの変更や出航のキャンセルがあった場合、船長は責任を負いません。もちろん、このような場合には、できるだけ早くお客様にお知らせすることをお約束します。

第7条:土地への拒絶/土地への義務LES CANOTIERS DU LACは、正当な理由なく予約を拒否する権利を有します。子供の搭乗は保護者または付き添いの方の全責任となり、ベストの着用が義務付けられています。レ・カノティエ・デュ・ラックは、航行の安全性が保証されていない人や動物の乗船を拒否する権利を有し、また、航行に危険をもたらす人や動物は、その決定を正当化することなく下船させる権利を有します。

アート8:禁煙 .快適さと安全のため、船上での喫煙は禁止されています。

芸術 9: 顧客の責任。サービスを予約することにより、お客様は、ボートでの旅行、スリップ、落下、傷害、死亡、または個人的な損害のリスクがあることを認識しているものとします。お客様は、LES CANOTIERS DU LAC及びスキッパーは、クルーズ中にお客様が怪我をしたり、病気になったり、死亡したり、身の回り品を紛失したりした場合、その理由が何であれ、またその価値が何であれ、責任を負わないことをご了承ください。途中降機中の水泳は、お客様の責任のもとで許可されています。いかなる状況下でも、入浴装置の貸与は、監督された海事活動に同化することはできません。

アート10:価格/供給物/危険物/注意。料金はボートの特性に応じた最大許容人数を基準に算出しています。サービスが構成されたグループを対象としたものである場合は、人数が乗船可能な総人数に満たない場合でも、適用される価格は完全なボートの価格となります。それぞれの目的地は、船長が認めない限り、母港に帰らなければならない船の往復を表しています。弊社の料金は掲載時に正確に記載しておりますが、その都度調整することがあります。委任日に作られた燃料の価格の見積もりが含まれています。当社のオファーは、明示的に規定されていない限り、累積的なものではなく、いつでも撤回することができます。顧客が委任状に署名した場合、顧客は表示された保証金の金額を支払うことに同意します。クルーズから戻ってきた際に、船長が明らかな損傷がないことを確認した場合、デポジットはできるだけ早くお客様に返却されます。

 お客様の使用中にボートおよび/またはその機器が誤って破損または紛失したことが判明した場合、お客様は、スキーパーおよび/またはサービス提供者に対して、ベースに支払われた保証金の(最大)値を上限として、結果として被ったすべての損失および損害に対して責任を負うものとします。お客様の過失または無責任な行為の結果、お客様の使用期間中にボートおよび/またはその機器に損失または損害が生じたと当社が判断した場合、お客様は、その結果として被ったすべての損失および損害について、当社および/またはサービス提供者に対して責任を負うものとします。この2つの状況において、必要に応じて、当社は、支払われた保証金の一部または全部を保持する権利を留保します。私たちは、使用期間中に発生したボートまたはその内容への損傷を修復するためにあなたが堆積した保証金のすべてまたは一部を使用することがありますが、これらに限定されない、ボートの損傷を評価するための完全な調査のために必要なボートを持ち上げるために発生した費用を含むが、ボートへの損傷を評価するために発生した。

アート 11: 送料 . すべてのサービスは、準備を含む共通の固定費を持っているし、ボートと港の操縦の収納。これは、料金が距離や移動時間に比例しない理由を説明しています。また、当社の価格は燃料費の変動に連動しています。

アート12:コミュニケーション。 参考および広告目的のために、SAS Les Canotiers du Lacは、クルーズやイベントのデータの全部または一部をウェブサイトやその他の通信媒体で複製または放送することを許可されています。お客様は、クルーズまたはイベントデータに登場する第三者の明示的な許可を得ていることを宣言し、Les Canotiers du Lacは、イベントデータの公開を禁止したり、損害賠償を請求したりする第三者からのいかなる請求からも解放されます。

さらに、Les Canotiers du Lacに運営が委託されたイベントの写真、ビデオ、文章、音声の抜粋をお客様が使用・配布する場合、お客様は「Organization: LES CANOTIERS DU LAC」の文字を組織的に表示することを約束するものとします。

第十四条 : ボートレンタル及び商業サービスのための保険。 関係する各専門家は、そのサービスのために定期的かつ専門的に保険に加入しています。保険に加入していないと、彼の全責任が問われます。依頼者が直接当該サービス提供者(ボートレンタル、コンシェルジュサービス)に連絡し、実行・完成に不備があった場合には報告する。

 Art 15: FORCES MAJOR : 不可抗力」という用語に含まれる状況には、LES CANOTIERS DU LAC社または問題となっているサービスの提供者が、戦争、戦争の脅威、暴動、市民的または社会的紛争、テロ攻撃およびその結果など、いかなる場合でも予見も予測もできない事象が含まれます。天災・原子力災害、火災、自然災害、予見できない技術的な輸送上の問題、港の閉鎖・混雑、閘門の閉鎖・混雑、サイクロンその他の悪天候、洪水、疫病、健康リスク、パンデミック、その他のこのような事象。

 アート15 : RGPD . この委任に基づいて提供された個人情報は、施行されている法的規制に基づいて当社のサービスの実行とフォローアップを確実にし、当社のサービスを単独で商業的に促進する目的のためだけに、コンピュータファイルに記録されています。このファイルは、クライアントがオンラインサービスにアクセスし、必要に応じてユーザープロファイルを管理できるようにします。その情報は3年を超えない期間保存され、ご要望があればいつでも削除することができます(郵送、電子メール(direction@lescanotiersdulac.com)、SMS)。何らかの情報については、顧客はCNILに連絡することができます。

 アート16:disputes。クルーズ中にクレームがあった場合は、すぐに船長に知らせてください。紛争が生じた場合、友好的な解決が見出された後にのみ、署名当事者はその紛争をシャンベリの裁判所に持ち込むことに同意する( 73 )。

 

                                                                       署名 :....................